La sentenza rimarca che l’accesso civico ha pur sempre la sua ratio esclusiva nella dichiarata finalità di favorire forme diffuse di controllo sul perseguimento delle funzioni d’istituto e sull'utilizzo di risorse pubbliche, nonché nella promozione della partecipazione al libero dibattito pubblico