La sentenza si esprime sulla possibilità per le associazioni di tutela dei consumatori di esercitare azioni rappresentative. Secondo la CGE, un’azione siffatta potrebbe essere instaurata indipendentemente dalla violazione concreta del diritto alla protezione dei dati di un interessato e in assenza di un mandato conferito a tal fine